--------------------------------------------------------------
～留学生の生の声が知りたい～ 留学生活実況中継 第34号
-------------------------------- http://www.ryugakusite.com/ ----
＜目次＞
--------------------------------------------------------------
１．留学体験談
*** サンディエゴ語学留学 ***
--------------------------------------------------------------
２．留学準備
*** 英語力証明について ***
--------------------------------------------------------------
３．ネットで見つけた無料で利用できる英語学習サイト
*** 上級者向けリスニング ***
--------------------------------------------------------------
４．英語で遊ぼう！
*** 英語でなぞなぞ ***
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
■ 留学体験談
*** シカゴ語学留学 ***
--------------------------------------------------------------
NOさん。
シカゴに短期語学留学！
体験談はこちら→
http://www.ryugakusite.com/taikendan_comment.html#Aspect_Chicago
--------------------------------------------------------------
■ 留学準備
*** 英語力証明について ***
--------------------------------------------------------------
海外の大学やカレッジへの出願の際に英語力の証明書となるのが各種検定試験のスコ
ア。留学には、主に次のような英語検定試験のスコアが使用される。
＜TOEFL＞
最も幅広く認定されている英語検定。
日本各地で試験が行われており、受験料は$170。
以前は月に1回しか受験できなかったが、iBTになってからは受験回数の制限がなく
なった。
スコアの有効期限は２年間。
＜IELTS＞
主にイギリスやオーストラリアなどで認定されている英語検定。
アメリカやカナダでも認定している学校がある。
東京、名古屋、大阪、福岡などで試験が行われており、受験料は24,675円。
以前は90日に1回しか受験できなかったが、現在は受験回数の制限がなくなった。
スコアの有効期限は２年間。
＜TOEIC＞
大学のエクステンションなど、社会人向けのコースなどで主に採用されている。
日本各地で試験が行われており、受験料は6,615円。
年に８回実施。受験回数の制限なし。
スコアの有効期限は２年間。
＜英検（STEP）＞
現在、200を超えるアメリカの大学で、英検が認められるようになった。
一般的に準1級合格が必要だが、カレッジなどでは英検2級Ａでも入学を認めることろ
がある。
日本各地で試験が行われており、受験料は級によって異なり、準1級が6,000円、2級
は4,100円。
年に３回実施。受験回数の制限なし。
スコアの有効期限は２年間。
＊尚、スコアの有効期限は出願する大学やカレッジで別途期限を定めているところが
あるので、出願の際は確認が必要です。
--------------------------------------------------------------
■ ネットで見つけた無料で利用できる英語学習サイト
*** 上級者向けリスニング ***
--------------------------------------------------------------
＜The Online NewsHour / PBS＞
http://www.pbs.org/newshour/home.html
ＰＢＳというテレビ局が放映している「NewsHour」という番組のウェブサイト。
音声が聞けるだけでなく、話されている内容のスクリプトが全文英語で記載されてい
るので、英語学習にぴったり。
リスニング力をアップさせる利用方法としては、まず、英語の音声だけ、何回か聞い
てみる。
次にスクリプトを見ながら、英語の音声を聞いてみる。
その後、聞き取れなかったり、意味のわからない単語を勉強。
音声だけまた聞いてみて、どれくらい理解力が増したか確認。
リスニングの力を高めるには、ディクテーションも効果的。
ディクテーションとは、英語を聞いて、書き取ること。
まずは、センテンスごとに音声を停止しながら、英文を書いていく。
終わったら、スクリプトをみて、間違いをチェックする。
また、シャドーイングの練習に利用してもよい。
シャドーイングは、英語の音声を聞きながら、聞いた音声をまねしながらに声に出し
てみる方法。
これはスピーキングにも効果的。
まず、スクリプトを見ずに、シャドーイング。
何度か練習したら、スクリプトを見て、意味のわからない単語を勉強。
今度は、スクリプトを見ながら、シャドーイング。
英語の音声と同じように、発音やイントネーションがまねできるまで練習。
最後に、スクリプトは見ずに、シャドーイング。
英語力を高めるには、耳で聞く、目で見る、声に出す、手で書く、といったように人
間の感覚を総動員させるのが効果的。
--------------------------------------------------------------
■ 英語で遊ぼう！
*** 英語でなぞなぞ ***
--------------------------------------------------------------
"How did the mouse feel when the elephant insulted him?"
「象に馬鹿にされたねずみはどんな風に感じる？」
答えは編集後記のあとで。
--------------------------------------------------------------
■ 編集後記
--------------------------------------------------------------
今週は3連休ですね。
月曜日が休みで、３連休となるような週末を、英語で Long Weekend といいます。
気候もよくなってきたので、みなさん、どちらかにお出かけでしょうか？
ところで、今回の3連休は、月曜日が敬老の日だからですね。
敬老の日って、英語でいえますか？
Respect-for-Senior-Citizens Day と表現します。
簡単に Senior Citizen's Day でもいいです。
--------------------------------------------------------------
発行者： 株式会社留学サイトドットコム
Webサイト： http://www.ryugakusite.com/
メルマガへのご意見はこちら： ezine@ryugakusite.com
購読登録／配信中止： http://www.ryugakusite.com/ezine.html
--------------------------------------------------------------
留学サイトドットコムに手続きを頼むと・・・
（１）提携校なら、語学学校だけでなく、コミュニティカレッジや専門学校
への入学手続きも無料で実施！
（なぜ無料かは http://www.ryugakusite.com/whyfree.html を読むと納得！）
（２）学校から発行された請求書をお渡しします。
（上乗せがないことがはっきり！）
（３）支払い方法を選べる！
１．通常の支払い（日本円で支払い。為替レートの上乗せなし）
２．クレジットカードで学校に支払う
３．学校の銀行口座に自分で海外送金をする
（４）ほとんどの学校でクレジットカードでのお支払いもＯＫ！
（海外送金手数料が節約できる！）
（５）学生ビザの申請も無料でサポート。申請書も無料で作成！
（６）希望者には航空券＆保険の手配もします。
（７）留学中のトラブルもメールで相談
そうか、じゃあ、留学サイトドットコムに頼もう！
--------------------------------------------------------------
（答え） "Crushed".
「be crushed」で、「押しつぶされてぺちゃんこになる」という意味です。
そして、「feel crushed」だったら、「精神的に傷つく」という意味です。
象がねずみを馬鹿にするのですから、その両方ってことですね。